{"id":59043,"date":"2026-07-04T08:18:50","date_gmt":"2026-07-04T07:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ufb.be\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/"},"modified":"2026-07-04T08:18:50","modified_gmt":"2026-07-04T07:18:50","slug":"schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph","status":"publish","type":"beneficiary","link":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/","title":{"rendered":"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph"},"content":{"rendered":"<p><b>In Brussel zijn 16 kamers van het Home Saint-Joseph voorzien van nieuwe thermische zonwering en gordijnen, die de bejaarde bewoners beschermen tegen hitte en licht, in overeenstemming met de zorgnormen, en die extra comfort bieden aan enkele van de meest kwetsbare senioren van de stad.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/petitessoeursdespauvres.org\/france\/province-de-paris-bruxelles\/bruxelles\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Het tehuis Saint-Joseph<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">  van de Kleine Zusters van de Armen vangt sinds 1856 ouderen in nood op in Brussel. Het tehuis wordt beheerd door een katholieke congregatie die in 1839 in Bretagne werd opgericht door Jeanne Jugan, die in 2009 heilig werd verklaard, en biedt woon- en verpleegzorg aan 60-plussers met een bescheiden inkomen of zonder inkomen, ongeacht hun religie of afkomst.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Het biedt onderdak aan 170 bewoners, wordt ondersteund door een team van 121 medewerkers en functioneert als een erkend bicommunautair rusthuis en verzorgingstehuis. De oorspronkelijke missie is onveranderd gebleven: ervoor zorgen dat elke bejaarde onder zijn hoede geliefd en begeleid wordt en zijn of haar laatste jaren nooit alleen hoeft door te brengen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naast de verpleegkundige zorg biedt het tehuis een uitgebreid programma van sociale en culturele activiteiten en staat het bekend om zijn familiale sfeer, waarin de menselijke waardigheid centraal staat. Het dagtarief dat de bewoners betalen, dekt niet alle exploitatiekosten van het tehuis. Daarom doet het een beroep op gulle donateurs om zijn missie te kunnen voortzetten. <\/span><\/p>\n<h2><b>Wanneer normen botsen met een verouderde infrastructuur<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sinds januari 2024 schrijven de bijgewerkte normen voor rusthuizen in Belgi\u00eb voor dat alle kamers van bewoners moeten zijn uitgerust met thermische zonwering die voldoende bescherming tegen de zon biedt. Met 90 kamers die moeten worden uitgerust en beperkte jaarlijkse budgetten voeren de Petites S\u0153urs des Pauvres de aanpassingen stapsgewijs door, jaar na jaar, afhankelijk van de ontvangen donaties. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dankzij de steun van UFB ter waarde van 10.000 euro is de vleugel aan de Rue Abricotier, waarvan de kamers op het zuidwesten behoren tot de kamers die het meest aan de zon worden blootgesteld, in 2025 volledig uitgerust. In totaal zijn 16 kamers voorzien van nieuwe thermische zonwering en 2 kamers van nieuwe verduisteringsgordijnen. Voor de bewoners die lange uren in hun kamer doorbrengen, is het verschil merkbaar: koelere omstandigheden in de zomer, een betere nachtrust en een bescheiden maar betekenisvolle modernisering van hun persoonlijke ruimte.  <\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;De bewoners zijn blij met deze vernieuwing. Ze brengen graag tijd door in hun kamer en dit zal het voor hen nog aangenamer maken. Dankzij uw donatie hebben we 16 kamers kunnen voorzien van rolgordijnen en in 2 kamers nieuwe, verduisterende gordijnen kunnen plaatsen. Het verzorgingstehuis is nog niet volledig ingericht, maar dankzij u worden de verbeteringen stap voor stap doorgevoerd. Hartelijk dank aan iedereen voor uw trouw en uw onwankelbare steun, jaar na jaar.\u201d \u2013 Marion Rostain, directieassistente<\/span><\/i><\/p>\n<h2><b>Elke kamer is een thuis<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voor een bejaarde die in een verzorgingstehuis woont, is zijn of haar kamer zijn of haar hele wereld. Dankzij donateurs zoals u kunnen de Petites S\u0153urs des Pauvres deze wereld een beetje comfortabeler en een beetje waardiger blijven maken, kamer voor kamer. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ufb.be\/nl\/ons-steunen-financiele-gifte\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Doneer aan UFB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en help mee om nog meer projecten zoals dit tot stand te brengen.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":59042,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-59043","beneficiary","type-beneficiary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","year_type-254","province_type-brussels-nl","social_type-armoedebestrijding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Brussel zijn 16 kamers van het Home Saint-Joseph voorzien van nieuwe thermische zonwering en gordijnen, die de bejaarde bewoners beschermen tegen hitte en licht, in overeenstemming met de zorgnormen, en die extra comfort bieden aan enkele van de meest kwetsbare senioren van de stad. Het tehuis Saint-Joseph van de Kleine Zusters van de Armen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UFB\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PSDP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/\",\"name\":\"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PSDP.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-04T07:18:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PSDP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PSDP.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/homepage-2025\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beneficiaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/beneficiary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"United Fund for Belgium\",\"description\":\"Combattons l\u2019exclusion pour plus d\u2019int\u00e9gration sociale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"UFB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"United Fund for Belgium\",\"alternateName\":\"UFB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo-UFB-RS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo-UFB-RS.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"United Fund for Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ufb.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB","og_description":"In Brussel zijn 16 kamers van het Home Saint-Joseph voorzien van nieuwe thermische zonwering en gordijnen, die de bejaarde bewoners beschermen tegen hitte en licht, in overeenstemming met de zorgnormen, en die extra comfort bieden aan enkele van de meest kwetsbare senioren van de stad. Het tehuis Saint-Joseph van de Kleine Zusters van de Armen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/","og_site_name":"UFB","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PSDP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/","url":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/","name":"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph - UFB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PSDP.jpg","datePublished":"2026-07-04T07:18:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/#primaryimage","url":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PSDP.jpg","contentUrl":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PSDP.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/schaduw-comfort-en-waardigheid-nieuwe-zonwering-voor-de-oudere-bewoners-van-het-verzorgingstehuis-saint-joseph\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ufb.be\/nl\/homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beneficiaries","item":"https:\/\/ufb.be\/nl\/beneficiary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Schaduw, comfort en waardigheid: nieuwe zonwering voor de oudere bewoners van het tehuis Saint-Joseph"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/ufb.be\/nl\/","name":"United Fund for Belgium","description":"Combattons l\u2019exclusion pour plus d\u2019int\u00e9gration sociale","publisher":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#organization"},"alternateName":"UFB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ufb.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#organization","name":"United Fund for Belgium","alternateName":"UFB","url":"https:\/\/ufb.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-UFB-RS.png","contentUrl":"https:\/\/ufb.be\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-UFB-RS.png","width":200,"height":200,"caption":"United Fund for Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/ufb.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufb.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary\/59043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufb.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/beneficiary"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufb.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/beneficiary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufb.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufb.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}